20:38/0:00
Scrub the kinetic waveform to jump through the episode.
7
Transcript window
Transcript Window
Context stack
Nearby lines for local context around the selected quote.
Did you speak to him? Well, David and Zane and Ilya all kept making it so fucking awkward. They kept going to like all the— all of the— everybody, just everybody. They were like, Natalie has a crush on Hugo, whatever, you know, whatever.
You're being so dramatic.
No, you were literally spreading like this rumor.
No, I wasn't.
Yes, you. Everybody by the end of the trip was like, how did it go with Natalie and Hugo?
And I'm like, how did everyone know this? They knew because the last night I was like, I'm gonna go up to Hugo and talk to him for Natalie. Like, it's the last night.
So embarrassing.